In der WG ist die Wand zum Nachbarzimmer oft dünner, als einem lieb ist, und in der Familie fragt irgendwann jemand, was da summt. «Leise» steht auf vielen Verpackungen. Was das Wort bedeutet, steht fast nirgends. Von 1990 Toys mit Motor in unserem Sortiment nennen nur 121 eine Zahl in Dezibel, und keine dieser Zahlen verrät, wie sie zustande kam. Gemessen haben wir selbst nicht. Wir können aber zeigen, wie du solche Angaben liest und was im Alltag tatsächlich hilft.
Inhalt
- Was bedeutet eine Angabe in Dezibel?
- Warum nennen so wenige Lieferanten Dezibel?
- Leise ohne Zahl
- So liest du eine Angabe beim Artikel
- Welche Bauformen sind eher leise?
- Hört man ein Toy durch die Wand?
- Praktisch in WG und Familie
- Wie prüfe ich die Lautstärke selbst?
- Ist ein Druckwellen-Stimulator leiser als ein Vibrator?
- Typische Fehler
Was bedeutet eine Angabe in Dezibel?
Sie gibt den Schalldruckpegel an, auf einer logarithmischen Skala. Daraus folgen Rechenregeln, die unserem Gefühl widersprechen, und das Bayerische Landesamt für Umwelt erklärt sie in einem Merkblatt von 2024. Eine Änderung um 1 dB ist gerade noch hörbar. Zwei gleich laute Quellen ergeben zusammen nur 3 dB mehr. Als doppelt so laut empfinden wir erst einen Unterschied von 10 dB. Ein Toy mit 60 dB ist also nicht ein bisschen lauter als eines mit 50 dB. Es wirkt ungefähr doppelt so laut.
| Unterschied | Was er bedeutet |
|---|---|
| 1 dB | gerade noch hörbar |
| 3 dB mehr | zwei gleich laute Quellen statt einer |
| 6 dB weniger | doppelter Abstand zu einer kleinen Schallquelle |
| 10 dB mehr | wird als doppelt so laut empfunden |
Dazu kommt die Tonhöhe. Am empfindlichsten hört ein gesundes Ohr laut dem Landesamt bei etwa 4000 Hertz, tiefere und höhere Töne nehmen wir erst bei höherem Schalldruck wahr. Messgeräte bilden das mit einem Filter nach, und der Wert heisst dann dB(A). Ein tiefes Brummen und ein hohes Sirren mit derselben Zahl klingen darum nicht gleich laut.
Zur Einordnung für die Nacht hilft eine andere Zahl aus demselben Merkblatt. Schlaf wird häufig schon bei einem Dauerschallpegel ab 25 dB(A) als gestört empfunden, über 45 dB(A) verändern sich die Schlafphasen messbar. Diese Werte gelten am Ohr der Schlafenden, nicht direkt am Toy. Was davon im Nebenzimmer ankommt, hängt von Abstand und Wand ab. Sie zeigen aber, warum «nur 50 dB» in einer stillen Wohnung nicht automatisch unhörbar heisst.
Warum nennen so wenige Lieferanten Dezibel?
Das sagen sie nicht, wir sehen nur das Ergebnis. 121 von 1990 Toys mit Motor nennen einen Wert, gut 6 %. 116 davon formulieren ihn als Obergrenze, als «weniger als 50 dB» oder «max. 60 dB». Kein einziger Text nennt den Abstand, aus dem gemessen wurde, keiner die Methode, keiner dB(A).
Genau das macht die Zahlen schwer vergleichbar. Bei einer kleinen Schallquelle sinkt der Pegel mit jedem doppelten Abstand um 6 dB. Zwischen 10 cm und gut einem Meter liegen damit rechnerisch rund 20 dB, im Gefühl etwa das Vierfache. Eine Angabe ohne Abstand kann darum vieles heissen. Manche Texte widersprechen sich sogar im selben Satz. «Geräuschlos, weniger als 60 Dezibel» steht bei mehreren Artikeln, obwohl 60 dB nach der Rechnung oben doppelt so laut wirken wie 50.
| Angabe | Artikel |
|---|---|
| 45 dB oder weniger | 9 |
| 50 dB | 38 |
| 55 dB | 14 |
| 60 dB | 56 |
| über 60 dB | 4 |
Am häufigsten nennt LELO einen Wert, bei 38 von 116 LELO-Toys mit Motor. Bei Snail Vibe sind es 7 von 10. Bei vielen anderen Marken fehlt die Angabe ganz.
Leise ohne Zahl
Viel häufiger als eine Zahl steht ein Wort. «Leise», «geräuscharm», «flüsterleise» oder «geräuschlos» finden sich in 361 Texten, bei 18 % der Toys mit Motor. Nur 61 davon nennen dazu einen Wert. Ein Wort ohne Zahl ist eine Einschätzung des Herstellers über sein eigenes Produkt.
So liest du eine Angabe beim Artikel
Steht eine Zahl da, lohnt ein zweiter Blick auf die Formulierung. Fünf Fragen helfen dabei, und bei den meisten Texten wirst du auf mindestens eine keine Antwort finden.
- Ist es ein Messwert oder eine Obergrenze? «Unter 50 dB» sagt nur, dass es nicht mehr sein soll.
- Für welche Stufe gilt der Wert? LELO schreibt von einem «maximalen Geräuschpegel». Meist steht nicht dabei, ob die höchste Stufe gemeint ist.
- Aus welchem Abstand? Ohne diese Angabe ist ein Vergleich zwischen zwei Marken kaum möglich.
- Steht dB(A) da? In unseren Texten nie, darum weisst du auch nicht, ob die Tonhöhe berücksichtigt ist.
- Gibt der Hersteller mehr preis? Die Anleitung oder die Seite des Herstellers ist manchmal genauer als der Text, den wir vom Lieferanten bekommen.
Zwei Zahlen vom selben Hersteller kannst du eher vergleichen als zwei Zahlen von verschiedenen. Dort ist wenigstens die Chance gross, dass gleich gemessen wurde.
Welche Bauformen sind eher leise?
Das lässt sich aus den Angaben nicht ablesen. Wir sehen nur, wo überhaupt Zahlen stehen. Bei den Mini-Vibratoren nennen 29 von 89 Texten einen Wert, bei den Intim-Massagegeräten 10 von 82, bei den Auflegevibratoren 6 von 35. Bei den 80 Bullet-Vibratoren nennt kein einziger Text eine Zahl, bei 215 Rabbits sind es 9. Was das für die grossen Massagestäbe heisst, steht im Ratgeber Massagestäbe (Wand).
Was sich sagen lässt, betrifft den Weg des Geräuschs. Ein Toy erzeugt Luftschall, den du direkt hörst. Liegt es laufend auf einer harten Fläche, bringt es diese zum Schwingen. Solcher Körperschall ist selbst nicht hörbar, wird aber hörbar, wenn Flächen ihn als Luftschall abstrahlen, erklärt das Fachportal BauNetz Wissen. Elastische Zwischenschichten unterbrechen ihn. Im Kleinen heisst das, ein laufendes Toy gehört aufs Handtuch und nicht auf die Tischplatte.
Hört man ein Toy durch die Wand?
Das hängt von Wand, Abstand und Hintergrund ab. Luftschall, der auf eine Wand trifft, versetzt sie in Schwingung, und sie strahlt ihn im Nachbarraum wieder ab, so BauNetz Wissen. Wie störend ein Geräusch wirkt, hängt laut dem Landesamt ausserdem vom Unterschied zum Hintergrund ab und von der Tageszeit. Ein Summen, das tagsüber im Strassenlärm untergeht, fällt nachts in einer stillen Wohnung auf. Auch gleichbleibende und schwankende Geräusche werden verschieden wahrgenommen, und Pulsprogramme sind schwankende Geräusche.
Praktisch in WG und Familie
Die meisten Tipps folgen direkt aus den Regeln oben. Nichts davon macht ein Toy unhörbar, aber zusammen bringt es mehr als jedes Versprechen auf der Verpackung.
- Abstand zur gemeinsamen Wand oder Tür. Jeder doppelte Abstand bringt bei einer kleinen Quelle rechnerisch 6 dB weniger.
- Weiche Unterlage. Ein Handtuch oder die Bettdecke unter dem Toy, nie die blanke Holzplatte des Nachttischs.
- Ein Hintergrund. Musik oder ein Ventilator verkleinern den Unterschied zum Geräusch des Toys.
- Die Stufe. Probier, ob dir eine tiefere Stufe reicht. Bei 10 dB weniger wirkt das Toy nur noch halb so laut.
- Das Muster. Ein gleichmässiges Programm und ein pulsierendes klingen verschieden, auch wenn beide gleich stark sind. Hör dir beide in deinem Zimmer an.
- Eine Reisesperre. 37 unserer Lieferantentexte nennen eine Tasten- oder Reisesperre. Sie verhindert, dass ein Toy in der Schublade oder im Rucksack von selbst losgeht.
Wie du Toys unauffällig und sauber verstaust, steht im Ratgeber Sextoys reinigen und aufbewahren. Wenn das Toy unter der Dusche laufen soll, wo das Wasser vieles übertönt, braucht es den passenden Wasserschutz. Was die Stufen bedeuten, erklärt der Ratgeber Akku, Laden und Wasserschutz.
Wie prüfe ich die Lautstärke selbst?
Am besten mit einem Ohr im Nebenzimmer. Bitte jemanden, dem du vertraust, an der Tür zu horchen, während das Toy auf der Stufe läuft, die du wirklich benutzt, zur Tageszeit, zu der du es benutzt. Das ist unwissenschaftlich und genau deshalb nützlich, denn es misst das, worum es dir geht.
Eine Schallpegel-App auf dem Telefon liefert Zahlen, aber wie genau sie misst, wissen wir nicht. Für einen Vergleich taugt sie trotzdem, wenn alles gleich bleibt. Gleiches Telefon, gleicher Abstand, gleicher Raum, gleiche Stufe. Dann siehst du, welches von zwei Toys lauter ist, auch wenn die Zahl selbst wenig bedeutet.
Ist ein Druckwellen-Stimulator leiser als ein Vibrator?
Aus unseren Daten lässt sich das nicht sagen. Bei den Druckwellen-Stimulatoren nennen 8 Texte einen Wert, alle 50 dB, sechs davon zu zwei LELO-Modellen in je drei Farben. Bei den übrigen Toys reichen die Angaben von «weniger als 30 dB» bis «unter 70 dB». Ohne gleiche Messung sagen solche Zahlen über den Vergleich wenig. Wie die Technik funktioniert, erklärt der Ratgeber Druckwellen-Stimulatoren erklärt.
Typische Fehler
- Dem Wort «geräuschlos» glauben. Ein Toy mit Motor macht immer ein Geräusch, die Frage ist nur, wo es ankommt.
- Tagsüber ausprobieren und nachts benutzen. Mit Verkehr vor dem Fenster klingt alles leiser als in der stillen Wohnung um halb zwölf.
- Es laufend auf den Nachttisch legen, auch nur kurz. Auf der harten Platte wird aus dem Summen Körperschall.
- Sich auf eine einzige Zahl verlassen, wenn Abstand und Methode fehlen.
